第39:边教边悟·中美语文教材读写编排比较及其他
上一页3   4下一页  
 
标题导航
2017年02月05日 星期日 出版 上一期  下一期
     
放大 缩小 默认   
中美语文教材读写编排比较及其他
  统等。为实现语文读写的均衡发展,下面,我们参考上述学者的做法,比较中美教材的读写编排。为更好地比较,我们选择《美国语文(中文版)》第一部分“文明的交会”的第四课(美国教材中的“课”,即中国教材中的单元)《弗吉尼亚通史》(下称“美国语文第四课”)和《语文(人教版)》七年级(下)第一单元(下称“中国语文第一单元”)为比较点,是基于以下两点原因:一是写作专题比较接近。《美国语文(中文版)》第四课的“文学聚焦”为“叙述文”,《语文(人教版)》七年级(下)第一单元的“写作”为“叙事要完整”。二是学生年龄比较接近。《美国语文(中文版)》分6部分,是美国12-18岁学生的文学教材。第一部分“文明的交会”(其他5部分分别是:“国家的诞生”“国家的发展”“分裂、和解与扩展”“不满、觉醒和反抗”和“繁荣与保护”)的第四课,大致相当于我国《语文(人教版)》七年级(下)的第一至第二单元。

  “美国语文第四课”与中国语文第一单元读写编排差异比较明显。(一)在体例上,美国语文第四课以“叙述文”为专题,统领阅读篇目《弗吉尼亚通史(节选)》《普利茅斯农场(节选)》和写作任务《纪念演讲》《戏剧场面》《新闻写作》以及《记叙文之间的比较》,在内容和形式两个方面都形成0.5+0.5=1的编排结构。这种体例,我们称为“完整的读写一体”。中国语文第一单元以“成长”为主题,统领阅读篇目《从百草园到三味书屋》《爸爸的花儿落了》《丑小鸭》《诗两首》《伤仲永》和写作训练《叙事要完整》,仅在内容上形成0.5+0.5=1的编排结构(阅读篇目在文体上除了记叙文外,还有寓言、诗歌等,而写作训练为记叙文)。这种体例,我们称为“不完整的读写一体”。(二)在内容上,“美国语文第四课”以美国历史的发展为线索,阅读篇目精选国家诞生以前具有广泛社会影响和文学代表意义的文本,体现坚定的文化传承和一定的民族自信;写作训练为《记叙文之间的比较》,以写促读,训练学生的文学鉴赏与评论能力。中国语文第一单元在“成长”的主题下,阅读篇目精选涵盖古今中外的文本,体现坚定的文化传承与广阔的国际视野;写作训练激发学生的个性体验,生成关于“成长”的文章,如写作实践三《我的第一次》。(三)在项目设置上,美国语文第四课阅读项目有阅读指导、背景知识、文学与生活、文学聚焦(即“阅读文本”)和问题指南(即“研讨与练习”);写作项目为作品累积,分为点子库和微型写作课。中国语文第一单元阅读项目有单元提示、阅读文本、研讨与练习以及读一读写一写(即核心字词)等,写作项目有写作导引和写作实践。

  《美国语文(中文版)》第一部分“文明的交会”的第四课《弗吉尼亚通史》写作任务是记叙文之间的比较,写作技艺重点是清楚的组织结构。我们认为,该课写作任务,与其他课(即单元)的写作任务,以及本课写作技艺重点,与其他课的写作技艺,构成了详细而完整的写作课程。

  上述表2和表3中的各写作任务,旨在培养学生以下3种能力:一是使用工具进行沟通的能力,如写作任务《格言网页》《博物馆布告》,属于使用知识与信息沟通互动的能力等;二是在异质集体交流的能力,如写作任务《给校长的建议》《对演讲进行评价》,属于构筑与他者关系的能力等;三是自律地行动的能力,如写作任务《私人信件》《自传式叙述》,属于设计与实施人生规划、个人计划的能力等。上述3种能力,构成钟启泉教授在《基于核心素养的课程发展:挑战与课题》中所论述的“OECD基于‘关键能力的界定与选择’的研究倡导‘核心素养’或‘关键能力’(Key Competency)。”

  当前,关注核心素养的培育,

     
放大 缩小 默认   
   第01页:封面
   第02页:封二
   第03页:开卷视点·老师,请淡定
   第04页:目录
   第05页:目录
   第06页:改写人生·师路人生
   第07页:改写人生·师路人生
   第08页:南粤名师·特立,不独行
   第09页:南粤名师·特立,不独行
   第10页:南粤名师·特立,不独行
   第11页:资教通鉴·今天的校长不缺什么
   第12页:资教通鉴·用鲜明的时代精神为中学生写作“补钙”
   第13页:资教通鉴·用鲜明的时代精神为中学生写作“补钙”
   第14页:资教通鉴·用鲜明的时代精神为中学生写作“补钙”
   第15页:民间声音·应尽快出台“学生营养餐”生产标准
   第16页:民间声音·恢复工读学校很有必要
   第17页:新论视窗·教育的“正念”
   第18页:新论视窗·教育的“正念”
   第19页:新论视窗·剪
   第20页:新论视窗·教师的核心素养:三个爱
   第21页:新论视窗·教师的核心素养:三个爱
   第22页:新论视窗·也谈教师的核心素养
   第23页:新论视窗·也谈教师的核心素养
   第24页:新论视窗·语文教学的自信
   第25页:课程平台·情境课程让儿童学习自然生长
   第26页:课程平台·情境课程让儿童学习自然生长
   第27页:课程平台·情境课程让儿童学习自然生长
   第28页:课程平台·生活之上
   第29页:课程平台·生活之上
   第30页:课程平台·生活之上
   第31页:别样课堂·一沙一世界 一花一天堂
   第32页:别样课堂·一沙一世界 一花一天堂
   第33页:别样课堂·应生所需,随生而动,延生所续
   第34页:学子点击·一花一叶一世界
   第35页:学子点击·一花一叶一世界
   第36页:边教边悟·用活教材,点亮德性
   第37页:边教边悟·用活教材,点亮德性
   第38页:边教边悟·中美语文教材读写编排比较及其他
   第39页:边教边悟·中美语文教材读写编排比较及其他
   第40页:边教边悟·中美语文教材读写编排比较及其他
   第41页:往事今说·知觉在静美的天宇,行走于疮痍的大地
   第42页:往事今说·知觉在静美的天宇,行走于疮痍的大地
   第43页:往事今说·知觉在静美的天宇,行走于疮痍的大地
   第44页:智慧纵横·“我就是我”
   第45页:智慧纵横·“我就是我”
   第46页:智慧纵横·“我就是我”
   第47页:智慧纵横·还孩子一个迟到的“清白”
   第48页:智慧纵横·一句有温度的话
   第49页:智慧纵横·以心灵赢得心灵
   第50页:智慧纵横·以心灵赢得心灵
   第51页:智慧纵横·心与心的交流
   第52页:一页书香·真实的教师成长是教师的自我成全
   第53页:一页书香·真实的教师成长是教师的自我成全
   第54页:一页书香·加油,我的“微革命”
   第55页:一页书香·加油,我的“微革命”
   第56页:一页书香·做一个清澈的湖面
   第57页:苦乐杏坛·师者,跑者
   第58页:苦乐杏坛·以手写心,遇见是最美的缘
   第59页:苦乐杏坛·以手写心,遇见是最美的缘
   第60页:苦乐杏坛·往者不可谏,来者犹可追
   第61页:苦乐杏坛·往者不可谏,来者犹可追
   第62页:第二讲台·说法·数字
   第63页:第二讲台·让经典名著不再“读不下去”
   第64页:第二讲台·雾霾天气润肺吃什么?
   第65页:幽默谐趣·漫话漫画
   第66页:幽默谐趣·并非戏言
   第67页:封三
   第68页:封底
中美语文教材读写编排比较及其他
师道情智版边教边悟·中美语文教材读写编排比较及其他39中美语文教材读写编排比较及其他 2017-02-05 2 2017年02月05日 星期日